Twitter facebook RSSで購読する

ジェンソン・バトン=クリス・マーティン?ついに本人公認?

昔みたいに毎戦感想書いたりはしていませんが、F1は相変わらず観てまして、相変わらずジェンソン・バトンさんを応援しております。

Singing in the rain ♪


土曜日、雨で相当暇だったのか、鈴鹿からこんなレポートがww

Button laughs off Coldplay confusion - The Times of India

「数ヶ月前、ヒースロー空港で、アメリカ人が僕のところにやって来て、彼女と彼女の家族は僕の大ファンだって言ったんだ。
お礼を言って、F1がアメリカでそんなに人気だなんて知らなかったと言ったら、彼女は、僕のアルバムを全て持っていると言うんだ。
すごいね。でも僕をクリス・マーティンと間違えてるでしょ?と言うと、え?違うの?って。僕はジェンソン・バトンで、F1ドライバーなんだと答えたよ。」


自分から言うってことは、よく間違えられるんですかね~?

ジェンスとクリス、二人の顔を知りすぎている私は、未だに理解できないのですが、あまりに似てる似てると言われるので、驚いた顔は似てるんじゃね?という結論に至って約二年。笑
 

イギリス人によくある顔なんじゃないかと思っていたら、オフィシャルのOracleのコーナーでもその話題が出ていて、イギリス人もそう思うのかと笑ったところでした。

 

Also, do you think Chris Martin looks a bit like Formula 1 driver Jenson Button, or is it just me?!

The Oracle replies:
You're not the only one to comment on a similarity between Chris and Jenson but although I see why people say that, I don't really think it s a great likeness.

 

そして今回、本人公認(?)ということが発覚して、めでたしめでたし。


そういや、ジェイムス・モリソンもよくクリスと間違えられるって話があって、Clocks歌ってくれたな~♪ ( ⇒ジェイムス・モリソンとクリス・マーティン )